Pravopis „milý“ a „milí“ – jak je správně používat?
Slova milý a milí mají stejný základ a podobný význam, ale liší se v gramatické kategorii čísla a rodu. Nesprávné použití je velmi časté, zejména v dopisech, e-mailech a v osloveních.
Kdy použít „milý“?
Podoba milý je jednotné číslo, rod mužský neživotný nebo životný, 1. pád.
Používáme ji například v těchto situacích:
- když oslovujeme jednoho muže – např. Milý Tomáši,
- když přídavné jméno stojí u jednotného podmětu mužského rodu – např. Byl to milý člověk.
Příkladové věty:
- Milý Petře, děkuji za zprávu.
- Byl to opravdu milý pán.
Kdy použít „milí“?
Podoba milí je množné číslo, rod mužský životný. Tvoří tedy oslovení nebo přívlastky k podstatným jménům označujícím více mužů nebo smíšené skupiny osob.
Píšeme „milí“, pokud:
- oslovujeme více osob, mezi kterými je alespoň jeden muž – např. Milí přátelé,
- přídavné jméno rozvíjí množné podstatné jméno mužského životného rodu – např. Byli to opravdu milí studenti.
Příkladové věty:
- Milí rodiče, dovolte mi vás přivítat.
- Byli to milí hosté.
Nejčastější chyby
- *Mílí studenti – chybně, správně milí studenti.
- *Mily přátelé – chybně, kromě i/y je nutná délka: milí.
- Záměna „milý“ ve významu lichotivém a „milí“ v množném čísle – význam se nemění, jen gramatika.
Rychlé shrnutí pravidel
- milý = jednotné číslo, 1 muž nebo 1 osoba mužského rodu, oslovení jednotlivce,
- milí = množné číslo, skupina s alespoň jedním mužem, oslovení více osob.
Příklady z praxe
- Milý Honzo, posílám slíbené materiály. (jeden muž)
- Milí kolegové, zítra proběhne porada. (více osob, alespoň jeden muž)
- Milí žáci, připravte si učebnice. (kolektiv mužů nebo smíšená třída)
Závěr
Rozdíl mezi tvary „milý“ a „milí“ je čistě gramatický. Pokud si zapamatujete, že „milí“ se používá pouze pro množné číslo mužského životného rodu, nemůžete při psaní udělat chybu. Oslovení i věty budou působit správně a přirozeně.