Mužská jména

Vydáno
Naposledy upraveno

Výběr mužského jména není jen otázkou vkusu, ale často i rodinné tradice, významu a osobního příběhu. Právě proto se seznamy a přehledy mužských jmen těší dlouhodobě velkému zájmu a patří mezi nejvyhledávanější jazyková a rodičovská témata. Tento doplněný článek nabízí širší pohled na mužská jména, jejich rozdělení, význam i praktické souvislosti, které při výběru jména hrají důležitou roli.
Ať už hledáte inspiraci pro jméno dítěte, zajímá vás původ vlastního jména, nebo chcete porozumět tomu, proč jsou některá mužská jména stále populární, následující text vám poskytne přehledné a srozumitelné informace navazující na původní seznam.

Shrnutí

Mužská jména v českém prostředí vycházejí z dlouhé historické tradice a jejich obliba se v čase proměňuje. Některá jména zůstávají nadčasová a stabilně oblíbená, jiná se dostávají do popředí až v posledních letech.

Při výběru hraje roli význam jména, původ, svátek v kalendáři i osobní nebo rodinné vazby. Orientace v těchto souvislostech pomáhá vybrat jméno, které bude funkční, srozumitelné a dobře přijímané i v dospělosti.


Obsah článku

Tento článek je napsán, aby odpověděl na otázku Mužská jména, možná se chcete dozvědět i širší souvislosti. Zde je výběr toho nejlepšího k tématu mužská jména, včetně zkušeností ostatních čtenářů.

Oblíbená mužská jména

1. jméno: Jakub

Jméno Jakub bylo v roce 2014 nejoblíbenější. Jakub má svátek 25. července. Jméno Jakub pochází z hebrejštiny a překládá se jako: druhorozený. Jméno Jakub k roku 2015 v Čechách nosí 105 316 mužů.

2. jméno: Jan

Druhé nejčetnější jméno je Jan. Jan má svátek 24. června. Jméno Jan pochází také z  hebrejštiny a překládá se jako Bůh je milostivý, Bohem daný či milostivý dar Boží. Jméno Jan k roku 2015 v Čechách nosí 294 354 mužů.

3. jméno: Tomáš

Jméno Tomáš je aramejského původu a znamená dvojče, blíženec. Tomáš má svátek 7. března. Jméno Tomáš k roku 2015 v Čechách nosí 180 370 mužů.

4. jméno: Adam

Jméno Adam si většina lidí spojuje s prvními biblickými lidmi na Zemi. Adam má svátek 24. prosince, tedy na Štědrý den. Jméno Adam je původu hebrejského a znamená člověk, pozemšťan či z červené hlíny. Jméno Adam k roku 2015 v Čechách nosí 45 816 mužů.

5. jméno: Matyáš

Matyáš je jednou z variant jmen Matěj a Matouš. Matyáš je archaickou podobou jména Matěj. Stejně jako Matěj jméno Matyáš pochází z hebrejštiny a stejně tak znamená: dar od boha. Matyáš slaví svátek 24. února. Jméno Matyáš k roku 2015 v Čechách nosí 21 224 mužů.

6. jméno: Filip

Jméno Filip pochází z řečtiny a znamená milovník koní. Filip slaví svátek 26. května. Jméno Filip k roku 2015 v Čechách nosí 48 863 mužů.

7. jméno: Vojtěch

Vojtěch je jméno původu slovanského. V překladu znamená útěcha vojska, těšitel vojska či radost z války. Svátek slaví 23. dubna. Jméno Vojtěch k roku 2015 v Čechách nosí 51 464 mužů.

8. jméno: Ondřej

Jméno Ondřej vzniklo původně z řeckého slova andreas. Toto jméno se dá přeložit jako mužný, statný či odvážný. Svátek Ondřej slaví 30. listopadu. Jméno Ondřej k roku 2015 v Čechách nosí 74 732 mužů.

9. jméno: David

Jméno David pochází patrně z ugaritštiny (řadí se také do hebrejštiny). Jméno David má několik významů, může znamenat miláček, strýček či náčelník. Svátek slaví 30. prosince. Jméno David k roku 2015 v Čechách nosí 99 819 mužů.

10. jméno: Lukáš

Jméno Lukáš je latinského původu. Jméno vzniklo z označení oblasti Lukánie (jižní Itálie), a proto jeho význam je: Lukánec, pocházející z Lukánie. Lukáš slaví svátek 18. října. Jméno Lukáš k roku 2015 v Čechách nosí 101 611 mužů.

11. jméno: Matěj

Jedna varianta jména Matěj zde již zazněla. Matěj je původu hebrejského. Stejně jako Matyáš jméno Matěj znamená Hospodinův dar. Matěj také slaví svátek 24. února. Jméno Matěj k roku 2015 v Čechách nosí 36 969 mužů.

12. jméno: Daniel

Jméno Daniel pochází původně z hebrejštiny. Jméno Daniel se dá také volně přeložit jako Bůh je můj soudce. Daniel má svátek 17. prosince. Jméno Daniel k roku 2015 v Čechách nosí 59 742 mužů.

13. jméno: Martin

Jméno Martin je původem z latiny a je odvozeno od jména boha války Marta. Martin je proto volně překládán jako bojovník, válečník, Martovi zasvěcený, Martovi oddaný. Martin slaví svátek 11. listopadu. Jméno Martin k roku 2015 v Čechách nosí 187 420 mužů.

14. jméno: Šimon

Jméno Šimon je původu hebrejského a dá se přeložit jako slyšící či naslouchající. Variantou jména Šimon jsou jména Simon a 16  213 mužů.

15. jméno: Dominik

Jméno Dominik je původu latinského. V překladu Dominik znamená pán. V českém kalendáři má Dominik svátek 4. srpna stejně jako ženská varianta tohoto jména: Dominika. Jméno Dominik k roku 2015 v Čechách nosí 32 054 mužů.

16. jméno: Petr

Jméno Petr pochází z řečtiny a znamená kámen či skála. Jméno Petr se v českém kalendáři nachází dvakrát, svátek má tedy jak 22. února a zároveň s Pavlem má svátek 29. června. Jméno Petr k roku 2015 v Čechách nosí 272 439 mužů.

17. jméno: Štěpán

Jméno Štěpán pochází z řečtiny a znamená ověnčený, věncem korunovaný, odměněný. Štěpán má svátek 26. prosince. Jméno Štěpán k roku 2015 v Čechách nosí 23 200 mužů.

18. jméno: Marek

Jméno Marek je původu latinského, význam má stejný jako jména Marcel a Martin. Toto jméno znamená bojovník, zasvěcený bohu války Martovi. Marek má svátek 25. dubna. Jméno Marek k roku 2015 v Čechách nosí 62 241 mužů.

19. jméno: Jiří

Jméno Jiří pochází z řečtiny. Jiří se dá volně přeložit jako zemědělec, rolník. Jiří slaví svátek 24. dubna. Jméno Jiří k roku 2015 v Čechách nosí 298 728 mužů.

20. jméno: Michal

Jak toto jméno vzniklo? Jméno Michal je původu hebrejského. Jeho další v Čechách používaná varianta je Michael. Michal se dá volně přeložit jako Bohu podobný, jako Bůh. Michal stejně jako Michael slaví svátek 29. září. Jméno Michal k roku 2015 v Čechách nosí 122 740 mužů.

21. jméno: Antonín

Jméno Antonín je původu latinského. Pochází ze jména Antoninus. Doslovně se toto jméno dá přeložit jako přední, čelní či  vynikající. V českém kalendáři toto jméno najdeme 13. června. Jméno Antonín k roku 2015 v Čechách nosí 54 085 mužů.

22. jméno: Václav

Jméno Václav je původu slovanského a dá se přeložit jako více slavný či slavnější. Jméno vzniklo ze jména Věnceslav. Václav má svátek 28. září. Jméno Václav k roku 2015 v Čechách nosí 125 647 mužů.

23. jméno: Kryštof

Jméno Kryštof pochází z řečtiny a překládá se jako olejem pomazaný, nositel Krista, nosit Krista v srdci. Kryštof slaví svátek 18. září. Jméno Kryštof k roku 2015 v Čechách nosí 10 864 mužů.

24. jméno: Tobiáš

Mužské jméno Tobiáš je původu hebrejského. Jméno Tobiáš se dá volně přeložit jako Bůh je dobrotivý, mým dobrem je Bůh či mým dobrem je Hospodin. Tobiáš slaví svátek 2. listopadu. Jméno Tobiáš k roku 2015 v Čechách nosí 5 890 mužů.

25. jméno: Patrik

Jméno Patrik je latinského původu. Patrik znamená patricijský, urozený, šlechtický, mající otce. Patrik má svátek 19. února. Jméno Patrik k roku 2015 v Čechách nosí 30 090 mužů.

26. jméno: Josef

Jméno Josef pochází z hebrejštiny. Josef se volně přeloží jako Ať Hospodin přidá, nechť Bůh přidá. Josef slaví svátek 19. března společně s Josefou. Jméno Josef k roku 2015 v Čechách nosí 216 078 mužů.

27. jméno: František

Jméno František pochází z italštiny původně ze jména Francesco. Jméno František znamená malý Francouz. František slaví svátek 4. října. Jméno František k roku 2015 v Čechách nosí 125 605 mužů.

28. jméno: Pavel

Jméno Pavel pochází z latiny. V latině paulus znamená malý, skromný či nepatrný. Pavel slaví svátek společně s Petrem 29. června. Jméno Pavel k roku 2015 v Čechách nosí 201 787 mužů.

29. jméno: Samuel

Jméno Samuel je hebrejského původu. Samuel se dá volně přeložit jako jméno Boží, vyslyšel Bůh. Samuel slaví svátek 1. září. Jméno Samuel k roku 2015 v Čechách nosí 7 521 mužů.

30. jméno: Mikuláš

Jméno Mikuláš je řeckého původu. Význam tohoto jména je stejný jako u ženského jména Nikola, jméno Mikuláš znamená vítězství lidu nebo vítěz mezi lidmi. Mikuláš slaví svátek 6. prosince. Jméno Mikuláš k roku 2015 v Čechách nosí 5 421 mužů.

31. jméno: Tadeáš

Jméno Tadeáš je také hebrejského původu. Význam tohoto jména není úplně jasný, pravděpodobně znamená chvála Boha, odvážný, smělý a chytrý. Tadeáš má svátek 30. října. Jméno Tadeáš k roku 2015 v Čechách nosí 8 455 mužů.

32. jméno: Sebastian

Jméno Sebastian je řeckého původu. Pravděpodobně vzniklo z latinského jména Sebastianus, a proto se jméno Sebastian vykládá jako sebastský, obyvatel města Sebasty. Sebastian slaví 4 170 mužů.

33. jméno: Oliver

U jména Oliver není jasný původ, může se jednat o jméno pocházející z latiny případně i islandštiny. Pokud pochází z latiny, dá se volně přeložit jako pěstitel oliv, pokud z islandštiny překládá se jako pozůstatek rodu. Oliver slaví svátek společně s Olivií 2. října. Jméno Oliver k roku 2015 v Čechách nosí 3 762 mužů.

34. jméno: Jáchym

I jméno Jáchym je hebrejského původu. Toto jméno se volně vykládá jako Bohem vyvýšen. Jáchym slaví svátek 16. srpna. Jméno Jáchym k roku 2015 v Čechách nosí 3 958 mužů.

35. jméno: Jaroslav

Jméno Jaroslav je staroslovanského původu. Jméno Jaroslav znamená slavící jaro, případně slavný silou či  vznětlivý, vládnoucí a silný. Jaroslav slaví svátek 27. dubna. Jméno Jaroslav k roku 2015 v Čechách nosí 175 760 mužů.

36. jméno: Vít

Jméno Vít je latinského původu. Jméno Vít se vykládá jako živoucí a veselý. Vít slaví svátek 15. června. Jméno Vít k roku 2015 v Čechách nosí 18 139 mužů.

37. jméno: Jonáš

Jméno Jonáš pochází z hebrejštiny. Jonáš se dá volně vykládat jako holub. Jonáš slaví svátek 27. září. Jméno Jonáš k roku 2015 v Čechách nosí 4 773 mužů.

38. jméno: Michael

Jméno Michael je jméno hebrejského původu. Michael se v Čechách používá ve zkrácené podobě. Michael se stejně jako Michal volně překládá jako Bohu podobný, jako Bůh. Michael i Michal slaví svátek 29. září. Jméno Michael k roku 2015 v Čechách nosí 12 570 mužů.

39. jméno: Richard

Jméno Richard je původu německého. Jméno Richard se dá volně přeložit jako silný a mocný vládce. Richard slaví svátek 3. dubna. Jméno Richard k roku 2015 v Čechách nosí 20 165 mužů.

40. jméno: Viktor

Jméno Viktor pochází z latiny. Jméno Viktor se volně vykládá jako vítěz. Viktor slaví svátek společně s Alinou 28. července. Jméno Viktor k roku 2015 v Čechách nosí 11 650 mužů.

41. jméno: Miroslav

Jméno Miroslav je slovanského původu. Jméno Miroslav se vykládá jako mírumilovný, proslavený mírem, slavící mír. Miroslav slaví svátek 6. března. Jméno Miroslav k roku 2015 v Čechách nosí 149 655 mužů.

42. jméno: Karel

Jméno Karel je oblíbené po celé Evropě. Karel je německého původu, volně se vykládá jako svobodný muž či král. Karel slaví svátek společně s Karlou 4. listopadu. Jméno Karel k roku 2015 v Čechách nosí 105 875 mužů.

43. jméno: Matouš

Jméno Matouš je hebrejského původu. Význam tohoto jména je stejný jako u jmen Matyáš a Matěj. Matouš tedy znamená boží dar. Matouš slaví svátek 21. září. Jméno Matouš k roku 2015 v Čechách nosí 5 106 mužů.

44. jméno: Nikolas

Jméno Nikolas je řeckého původu stejně jako jeho počeštěná varianta Mikuláš. Obě jména mají stejný význam a to vítězství lidu či vítěz mezi lidmi. Nikolas stejně jako Mikuláš slaví svátek 6. prosince. Jméno Nikolas k roku 2015 v Čechách nosí 3 486 mužů.

45. jméno: Denis

Jméno Denis je řeckého původu. Význam tohoto jména se odvozuje od řeckého boha vína Dionýsa. Jméno Denis se překládá jako bůh vína, zasvěcený bohu vína či božské dítě. Denis slaví svátek společně s Denisou 11. září. Jméno Denis k roku 2015 v Čechách nosí 6 519 mužů.

46. jméno: Alex

Jméno Alex je řeckého původu. Alex se do slovanských jmen dostal ze jména Alexej, jeho českou variantou je Aleš. Alex slaví podle českého kalendáře svátek 3. května společně s Alexejem. Jméno Alex k roku 2015 v Čechách nosí 3 029 mužů.

47. jméno: Radek

Jméno Radek je slovanského původu. Jméno Radek se dá volně vyložit jako radovat se, šťastný, radující se. Radek slaví svátek 21. března. Jméno Radek k roku 2015 v Čechách nosí 58 463 mužů.

48. jméno: Maxmilián

Jméno Maxmilián pochází z latiny. Přípustná je i jeho varianta s krátkým a: Maxmilian. Maxmilián se dá vyložit jako důležitý. Maxmilián slaví svátek 29. května společně s Maximem. Jméno Maxmilián k roku 2015 v Čechách nosí 2 032 mužů.

49. jméno: Milan

Jméno Milan je původu slovanského (pravděpodobně srbského). Význam jména Milan je milý, milovaný a přívětivý. Milan slaví svátek 18. června společně s Milenou. Jméno Milan k roku 2015 v Čechách nosí 108 536 mužů.

50. jméno: Robin

Jméno Robin je původu německého. Jméno Robin je v některých zemích jméno ženského rodu. Jméno Robin vzniklo ze jmen Robert, Rupert nebo Ruprecht. Význam jména Robin se vykládá jako slavný či skvělý. Robin slaví svátek 30. ledna společně s Ernou. Jméno Robin k roku 2015 v Čechách nosí 5 575 mužů.

Mužská jména, je hlavní myšlenka, která vedla k vytvoření tohoto článku. Můžete se dozvědět i širší souvislosti, zde je výběr nejlepších momentů souvisejících s tématem pořadí mužských jmen

Také se můžete podívat na článek Podstatná jména začínající na D a dozvědět se další související informace.

Jak se mění obliba mužských jmen v čase

Obliba mužských jmen není neměnná. Některá jména se drží na špičce dlouhodobě, jiná zažívají vlny popularity. Výrazně se zde uplatňují společenské trendy, mediální vlivy i návrat k tradičním hodnotám.

Zde se dozvíte odpověď na otázku Mužská jména. Podobné téma rozebíráme v širších souvislostech a možná se chcete dozvědět více. Zde je výběr nedůležitějších sdělení k tématu česká mužská jména a možná tam budou i zkušeností ostatních čtenářů.

Popřípadě nabízíme ještě článek Přídavná jména, který vám může pomoci lépe porozumět této problematice.

Tradiční versus moderní mužská jména

Česká mužská jména lze rozdělit na tradičnímodernější. Tradiční jména bývají spojena s historií, kalendářem a náboženskými kořeny, zatímco moderní jména často přicházejí ze zahraničí nebo se vracejí v nové podobě.

  • tradiční mužská jména: Jan, Petr, Josef, Václav
  • modernější mužská jména: Oliver, Sebastian, Alex, Robin

Jestli se zajímáte i o další informace, tak zpracované téma mužská jména v kalendáři je výběr toho nedůležitějšího, co jsme na toto téma napsali. Mnohdy nám k tomu pomohly i zkušenosti a rady ostatních uživatelů.

Za zmínku stojí také článek Cvičení na přídavná jména.

Význam mužského jména a jeho vliv

Význam jména má pro mnoho rodičů zásadní roli. Mužské jméno často symbolizuje vlastnosti, sílu, charakter nebo víru. I když význam není rozhodující pro životní osud, psychologicky může ovlivnit vnímání jména nositelem i okolím.

Zkuste se na to podívat i z širšího úhlu pohledu a přečtěte si zpracované téma mužské jméno, kde vybíráme vše podstatné.

Nebo se ponořte hlouběji do tématu a přečtěte si článek Podstatná jména, který přináší další nové pohledy v souvislostech.

Mužská jména v kalendáři

Velkou roli hraje i zařazení jména do českého kalendáře. Mužská jména v kalendáři mají jasně daný svátek, což usnadňuje jejich společenské užívání. Některá moderní jména svátek nemají, nebo ho sdílejí s příbuznou variantou.

Článek Cvičení na mluvnické kategorie přídavných jmen by také mohl pomoci rozšířit povědomí o nové poznatky.

Pořadí mužských jmen podle četnosti

Pořadí mužských jmen se odvíjí od statistických údajů a ukazuje, která jména jsou v populaci nejrozšířenější. Tento přehled je užitečný zejména pro ty, kteří chtějí běžné jméno nebo naopak hledají něco méně obvyklého.

Nebo si můžete přečíst článek Cvičení na podstatná jména, který úzce souvisí s tímto článkem.

Jak vybrat vhodné mužské jméno

Při výběru mužského jména se doporučuje zohlednit více hledisek. Kromě samotného významu je důležitá i výslovnost, délka, kombinace s příjmením a budoucí použitelnost v dospělosti.

  • snadná výslovnost a psaní
  • harmonie s příjmením
  • časová nadčasovost
  • význam a původ jména

Také se můžete podívat na článek Slova, která můžeme zařadit k více slovním druhům a dozvědět se další související informace.

FAQ – Často kladené otázky

Jaké jsou nejoblíbenější mužské jméno v Česku?

Dlouhodobě patří mezi nejčastější Jan, Jiří, Petr a Josef.

Jsou moderní mužská jména vhodná i do dospělosti?

Ano, pokud mají jednoduchou výslovnost a nejsou příliš módní.

Musí mít mužské jméno svátek v kalendáři?

Nemusí, ale jména se svátkem jsou prakticky výhodnější.

Jaký význam má původ mužského jména?

Původ často odráží kulturní a historické souvislosti.

Lze kombinovat tradiční jméno s moderním příjmením?

Ano, právě tato kombinace bývá velmi vyvážená.

Existují ryze česká mužská jména?

Ano, například Václav, Jaroslav nebo Miroslav.

Jak zjistit četnost mužského jména?

Četnost vychází ze statistik obyvatelstva a matrik.

Je vhodné pojmenovat dítě po rodiči?

Ano, pokud to rodina vnímá jako pozitivní tradici.

Mění se obliba mužských jmen rychle?

Spíše pozvolna, většinou v řádu desítek let.

Související články

příběhy k článku
    přidejte sem svůj příspěvek

    Něco Vám není jasné? Zeptejte se na to ostatních. Určitě Vám pomohou.
    K zeptání použijte tento formulář.


    Nadpis / Dotaz
    Jméno
    E-mail
    Dokažte, že jste člověk a napište sem číslicemi číslo třináct.
    Sdělení

    Všechna políčka formuláře je třeba vyplnit!
    E-mail nebude nikde zobrazen.


    Sarkasmus
    << PŘEDCHOZÍ PŘÍSPĚVEK
    Sarkastické citáty
    NÁSLEDUJÍCÍ PŘÍSPĚVEK >>
    novinky a zajímavosti

    Chcete odebírat naše novinky?


    Dokažte, že jste člověk a napište sem číslicemi číslo třináct.