Zbrousit nebo sbrousit

Jak je to správně?

Správně je obojí, ale jen pokud máte na mysli činnost s cílem ubrat nebo odstranit něco z nějakého povrchu broušením. U slova sbrousit se má na mysli broušením ubrat z povrchu dolů pryč, kdežto zbrousit znamená snažit se broušením něco změnit. Obě slova jsou uváděna jako slova podobná významem a různá tvarem. Trochu rozdílné je to v případě rčení zbrousit jako projít něco křížem krážem, kde se uplatňuje pouze slovo zbrousit, nikdy ne sbrousit celý svět.

Slovo sbrousit

Sbrousit můžete například nerovnosti, dřevo, parkety.

Slovo zbrousit

Zbrousit můžete rovněž nerovnosti, dřevo, parkety, tak že budou vypadat jako nové. Ale můžete také zbrousit celé Krkonoše. Myšleno projít je křížem krážem.

Také se můžete podívat na článek Předpony s z a dozvědět se další související informace.

Předpona s / z

Předpona s

Používá se při vyjádření směru shora dolů a z povrchu pryč. Předpona S slouží k vyjádření pohybu shora dolů. Potom takové slovo sbrousit nám říká, že materiál, který byl součástí nějaké věci, byl sbroušen směrem dolů. Předponu S píšeme také ve slovech, která vyjadřují, že něco zmizelo z povrchu pryč. Potom takové slovo sbrousit nám říká, že někdo vzal brusný kotouč a sbrousil z povrchu nápis nebo kresbu.

Předpona z

Jednoduše bychom mohli říct, že předponu Z píšeme v případě, že něco změní svou vlastnost vlivem broušení, stane se něčím zbroušeným.

Popřípadě nabízíme ještě článek Příbuzná slova k vyjmenovaným slovům po b, který vám může pomoci lépe porozumět této problematice.

Příklady použití slova sbrousit

Je nutné to před novým nátěrem sbrousit a vyleštit. (dostat z povrchu pryč)

Hlavičky šroubů jsem musel po obvodu sbrousit pilníkem. (dostat pryč z povrchu)

Zkuste zadní blatník sbrousit pod vodou. (dostat pryč z povrchu)

Kdy se dá sbrousit nová zubní plomba? (dostat pryč z povrchu)

Potřeboval bych sbrousit ze stěn koupelny lepidlo po odstranění starých obkladaček. (dostat pryč z povrchu)

Podařilo se mu sbrousit nátěr. (dostat pryč z povrchu)

Mají díly v téhle barvě nějakou hodnotu nebo to můžu v klidu sbrousit? (dostat směrem dolů)

Žákyně si nejprve musely dřevo sbrousit a poté do něj vrtaly opravdovou vrtačkou. (dostat pryč z povrchu)

Sbrousil si trochu kovových pilin, aby je mohl použít do pokusu s magnety. (dostat směrem dolů)

Za zmínku stojí také článek Předpony slabičné a neslabičné.

Příklady použití slova zbrousit

Zbrousit dokulata. (změna vlastnosti dokulata)

Prací brusiče je zbrousit všechny fazety tak, aby bylo světlo zachyceno uvnitř kamene a pak se odrazilo zpět k pozorovateli. (změna vlastností zachycování světla)

Musel jsem sklo ručně zbrousit, abych z něj udělal vyduté zrcadlo. (změna vlastnosti na vyduté sklo)

Nechal si zbrousit zuby do špičatých tesáků, aby to přidalo na jeho výrazu zuřivosti. (změna vzhledu zubů)

Potřebuje to zbrousit čelní desku spřáhla na poloviční tloušťku. (změna vlastnosti na poloviční tloušťku)

Chceš mi dneska zase zbrousit bambus? (eufemismus orálního sexu, věnovat se bambusu - pohlavnímu údu křížem krážem)

Chtěl bych zbrousit celý svět. (projít křížem krážem)

O víkendu zbrousím všechny diskotéky. (projít křížem krážem)

Kaňour jeden nečistý, zbrousil to všude a uhnal všechny, co neutekly na strom. (projít křížem krážem)

Nebo se ponořte hlouběji do tématu a přečtěte si článek Podstatná jména začínající na D, který přináší další nové pohledy v souvislostech.

Jak významově rozlišit sbrousit a zbrousit

Základní rozdíl mezi slovy sbrousit a zbrousit spočívá v tom, co se broušením děje. Pokud se něco z povrchu odstraňuje, ubírá nebo mizí, je správná volba sbrousit. Pokud se broušením mění vlastnost, tvar nebo stav předmětu, použijeme zbrousit.

Toto rozlišení vychází z obecného významu předpon s- a z- v češtině.

Článek Příbuzná slova k vyjmenovaným slovům po l by také mohl pomoci rozšířit povědomí o nové poznatky.

Předpona s- a její význam v praxi

Předpona s- vyjadřuje pohyb shora dolů nebo odstranění z povrchu pryč. U slovesa sbrousit si lze představit, že materiál skutečně mizí.

• sbrousit starý nátěr – odstranit jej z povrchu
• sbrousit nerovnosti – ubrat přebytečný materiál
• sbrousit hrany – zmenšit je, „vzít je dolů“

V těchto případech je význam jasně směřován k odstranění.

Nebo si můžete přečíst článek Příbuzná slova k vyjmenovaným slovům po p, který úzce souvisí s tímto článkem.

Předpona z- jako vyjádření změny

Předpona z- se používá tehdy, když se něco stane jiným. U slovesa zbrousit tedy nejde primárně o odstranění materiálu, ale o změnu vlastnosti nebo výsledného tvaru.

• zbrousit dokulata – změna tvaru
• zbrousit sklo – změna optických vlastností
• zbrousit povrch do hladka – změna kvality povrchu

Materiál sice může ubývat, ale klíčová je výsledná proměna.

Také se můžete podívat na článek Příbuzná slova k vyjmenovaným slovům po s a dozvědět se další související informace.

Přenesené a ustálené významy

U slovesa zbrousit se často setkáme i s přeneseným významem. Typickým příkladem je rčení zbrousit celý svět, kde už vůbec nejde o broušení, ale o význam projít něco křížem krážem.

V těchto ustálených spojeních je správná výhradně varianta zbrousit, nikdy sbrousit.

Popřípadě nabízíme ještě článek Jak vysvětlit předpony a předložky, který vám může pomoci lépe porozumět této problematice.

Časté chyby a jak se jim vyhnout

Nejčastější chybou je mechanické používání jednoho tvaru bez ohledu na význam věty. Pomůže jednoduchá otázka:

• Odstraňuji něco z povrchu? → sbrousit
• Měním tvar nebo vlastnost? → zbrousit

Tato pomůcka funguje ve většině běžných situací.

Za zmínku stojí také článek Příbuzná slova k vyjmenovaným slovům po z.