Dopořádku nebo do pořádku

Dopořádku

Slovo dopořádku není správně a jde o nesmysl, který v češtině neexistuje. Pokud chceme něco uklidit a chceme to popsat slovy dát něco do pořádku, tak vždy odděleně. Slovo DO je v tomto případě předložka psaná zvlášť.

Existuje situace, kde se předložka DO spojila se slovem a vzniklo z toho regulérní slovo dokonce. DOKONCE je slovo, které popisuje stupňování. V tomto případě je spojení v jedno slovo v pořádku.

Příklady jak psát správně do pořádku

Pomocí kysaného zelí dáte svá střeva do pořádku.

Uklidím a dám věci do pořádku.

Dáme školství zase do pořádku, řekl na svém meetingu Anrdej Babiš.

Pořád ještě věříte, že Babiš přišel dát tuhle zemi do pořádku?

Město Mladá Boleslav chce dát do pořádku neutěšený prostor pod areálem střední průmyslové školy.

Do pořádku je název zábavného pořadu (show) na TV Prima, ve kterém účinkuje Adéla Gondíková.

Majitel pozemku u jezera Most, na kterém se bude v létě konat největší světová technopárty Let It Roll, slíbil, že po skončení akce dá vše do pořádku.

Jak dát do pořádku váš upadající svět, je název knihy od autora McTaggart Lynne z roku 2015.

Teplé mléko z medem před spaním je osvědčený způsob, jak si dát do pořádku spánek.

Oblast v okolí Zalužanské ulice v Mladé Boleslavi se dává postupně dále do pořádku.

Ženy mají zhruba o 3 tisíce menší důchod, než muži. Výchovné to do určité míry dává do pořádku.

Pry cyklisty je zásadní, než vyrazí do provozu, dát si do pořádku kolo a cyklistickou přilbu.

Praha dává do pořádku svůj bytový fond.

Vlastníci pozemků přišli s řešením, jak dát les znovu do pořádku po kůrovcové těžbě.

Ověřené sanační firmy pomohou dát nemovitost do pořádku po vytopení nebo požáru.

Proč je tvar dopořádku nesprávný

Slovo dopořádku nevzniklo žádným slovotvorným procesem, který by byl v češtině uznávaný. Nejde o příslovce ani o ustálený výraz. Jedná se pouze o chybný zápis, který vzniká zrychlenou výslovností spojení do pořádku.

Čeština v tomto případě nepřipouští splynutí předložky se jménem, a proto je psaní dohromady považováno za pravopisnou chybu.

Mluvnický rozbor spojení do pořádku

Spojení do pořádku se skládá z předložky do a podstatného jména pořádek ve 2. pádě. Tento typ vazby je v češtině zcela běžný a vždy se píše odděleně.

Významově vyjadřuje stav nápravy, uspořádání nebo zlepšení, a to jak v doslovném, tak v přeneseném smyslu.

Časté chyby v běžných textech

K chybě dochází nejčastěji v publicistice, na sociálních sítích nebo v reklamních textech, kde autor spoléhá na sluchovou podobu slova. Právě zde se mylně objevuje dopořádku, které ale působí neodborně a snižuje důvěryhodnost textu.

Správný pravopis je důležitý zejména v oficiálních sděleních, článcích a školních pracích.

Srovnání s podobnými výrazy

Čtenáře může mást skutečnost, že některá slova vzniklá z předložek se skutečně píší dohromady, například dokonce. Rozdíl je v tom, že tato slova mají nový, samostatný význam a fungují jako příslovce.

U spojení do pořádku k takovému významovému posunu nedošlo, a proto zůstává zachováno psaní zvlášť.

Význam spojení v přeneseném smyslu

Vedle doslovného významu „uklidit“ se výraz dát do pořádku často používá i obrazně. Může označovat zlepšení zdravotního stavu, mezilidských vztahů nebo fungování systému.

Právě časté používání v přeneseném významu přispívá k tomu, že se chyba v psaní šíří.